| 1. | She wanted him to realize that she'd made a sacrifice when she'd thrown up her career to become a planter's wife .
她想要他认识到：她放弃了自己的事业，嫁给一个种植园主为妻，是一种自我牺牲。 |
| 2. | Who was commanded to make a sacrifice on this mountain
亚伯拉罕奉命在这座山上献祭 |
| 3. | That they had to make a sacrifice
而他们必须作出牺牲。 |
| 4. | I know you better than i know myself . it s time for you to make a sacrifice
我的左耳还有你存在你的每一个微弱表白 |
| 5. | To be privileged to put my arms round what i value - to press my lips to what i love - to repose on what i trust : is that to make a sacrifice
享受特权搂抱我珍重的人亲吻我热爱的人寄希望于我信赖的人。那能叫牺牲吗？ |
| 6. | Then on easter sunday they go back to their habit again . other people give up sugar , or give up something as a form of making a sacrifice to god
他们在谈著，丰田进前一点，接著他后退，接著又向前，退后向前，忽然间那头牛走了， |
| 7. | Where am i ? you and i am not jesus . we are not facing a decision this week of whether or not we are going to make a sacrifice to be killed in a few hours
你和我都不是耶稣，我们本周没有面对这样的决定，在一周内要不要献祭举行丧礼死亡，我们不用这样我怀疑有没有人要这样做，也许有。 |
| 8. | The azzurri international had stated on tuesday that he wanted to remain at lazio , although he needed the club to show that they were willing to make a sacrifice to keep him in rome
作为意大利国家队成员的奥多在周二说到他非常想留在拉齐奥,然而他需要俱乐部能够表现出愿意做出一定的牺牲以便把他留在罗马的决心 |
| 9. | Then he said : " in that case , madame , it shall not be with remonstrations and threats , but with humble entreaties that i must try to persuade you to make a sacrifice greater than any you have so far made for my son .
接着他对我说： “那么，夫人，这样的话我就不是用指责和威胁，而是用请求来请您作出一种牺牲，这种牺牲比您已经为我儿子所作的牺牲还要大。 ” |
